Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

辞書 › TOPIK 6

TOPIK 6名詞

상전벽해

sangjeonbyeokhae [상전벼캐]

상전벽해가 · 상전벽해를

桑田碧海、世の中がすっかり変わること

例文

이 동네는 10년 사이에 상전벽해가 되었어요.

この町は10年の間にすっかり様変わりしました。

語の成り立ち

상 桑전 田벽 青緑해 海

直訳すると「桑畑が青い海になる」。日本語の「滄海桑田(そうかいそうでん)」と同じ意味です。

豆知識

[상전벼캐]と発音。再開発で見違えるほど変わった都市や町の様子によく使います。