Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

辞書 › TOPIK 6

TOPIK 6名詞

삼고초려

samgochoryeo

삼고초려가 · 삼고초려를

三顧の礼、何度も礼を尽くして人材を迎えること

例文

사장님은 삼고초려 끝에 그 전문가를 영입했어요.

社長は三顧の礼を尽くして、その専門家を迎え入れました。

語の成り立ち

삼 三고 訪ねる초 草려 いおり

三国志で、劉備が諸葛亮の草庵を3回訪ねた故事から。日本語の「三顧の礼(さんこのれい)」と同じ故事です。

豆知識

人材をスカウトするときに、삼고초려 끝에「熱心に頼み込んだ末に」の形でよく使います。