분

분이 · 분을 · plain: 사람 · 이분 · 몇 분

方（かた）（尊敬）；〜名様（尊敬の助数詞）

例文

저분이 우리 회사 사장님이세요.

あの方がうちの会社の社長でいらっしゃいます。

語の成り立ち

사람の丁寧な言い方です：이분「この方」。분には「分（ふん）」という意味もあるので注意。

豆知識

食堂の店員さんは몇 분이세요?（何名様ですか）と聞きます。自分には분を使いません。「分」の분と混同しないように。

関連語

Sino-Korean number + 분: 십 분 · 삼십 분

〜分

例文

집에서 학교까지 십오 분 걸려요.

家から学校まで15分かかります。

語の成り立ち

漢字で「分」。「〜分」には漢数詞を使います：세 시 십 분＝3時10分。

豆知識

同音異義語：분は人を数える尊敬の助数詞でもあります。두 분＝お二人。

関連語