만큼

mankeum

Same form after any noun: 형만큼 · 이만큼 · N만큼 …지 않다 (not as … as N)

〜ほど、〜くらい

例文

서울은 생각만큼 춥지 않았어요.

ソウルは思ったほど寒くありませんでした。

語の成り立ち

固有語。動詞の後では依存名詞で、スペースを空けて書きます：먹을 만큼「食べる分だけ」。

豆知識

노력한 만큼 결과가 나와요「努力した分だけ結果が出ます」—動詞の後でとてもよく使う形です。