Skip to content

毎日更新:韓国ニュース、単語、文法をあなたの言語で

Pocket Korean

辞書 › TOPIK 6

TOPIK 6名詞

계구우후

gyeguuhu

계구우후가 · 계구우후를

鶏口牛後、鶏口となるも牛後となるなかれ

例文

대기업 말단보다 작은 회사 사장이 낫다는 게 계구우후죠.

大企業の末端より小さな会社の社長の方がいいというのが、鶏口牛後ですね。

語の成り立ち

계 にわとり구 くち우 うし후 うしろ

直訳すると「牛の尻より鶏の口」。日本語の「鶏口牛後(けいこうぎゅうご)」と同じです。