学ぶ › 韓国語の文法パターン › 4級
N에도 불구하고
Nにもかかわらず
4級 · TOPIK II · 中級
使い方
Nから予想されることとは反対に後件が起こることを表します。硬い表現で、書き言葉・ニュース・スピーチでよく使います。
作り方
| 비 | → 비에도 불구하고 |
| 반대 | → 반대에도 불구하고 |
| 노력 | → 노력에도 불구하고 |
| 바쁘다 | → 바쁜데도 불구하고 |
動詞・形容詞には -(으)ㄴ/는데도 불구하고 や -았/었음에도 불구하고 を使います（✗ 바쁘에도 불구하고）。
例文
늦은 시간에도 불구하고 많은 분들이 와 주셨습니다.
遅い時間にもかかわらず、たくさんの人が来ました。
부모님의 반대에도 불구하고 그는 유학을 떠났다.
両親の反対にもかかわらず、彼は留学に行きました。
似た表現との違い
-(으)ㄴ/는데도（G3-057）は節について同じ意味を表し、불구하고 を加えるとより硬くなります。-더라도（G4-023）は仮定の「たとえ〜ても」で、N에도 불구하고 は実際の事実についてです。