学ぶ › 韓国語の文法パターン › 4級
-(으)ㄴ 끝에
〜た末に；N 끝에
4級 · TOPIK II · 中級
使い方
前件は長い、または苦しい過程（考える・努力する・待つ・言い争う）で、後件は最終的な結果です。드디어、마침내、결국 とよく使います。
作り方
| 고민하다 | → 고민한 끝에 |
| 노력하다 | → 노력한 끝에 |
| 기다리다 | → 기다린 끝에 |
| 고생 | → 고생 끝에 |
過去連体形だけを使います：✗ 노력하는 끝에。後件はふつう過去です。
例文
오랫동안 고민한 끝에 회사를 옮기기로 했어요.
長い間悩んだ末に、会社を変えることにしました。
3년 동안 노력한 끝에 마침내 시험에 합격했어요.
3年間努力した末に、ついに試験に合格しました。
似た表現との違い
-고 나서（G2-010）や -(으)ㄴ 후에（G1-030）は順序を示すだけで、-(으)ㄴ 끝에 は結果に至るまでの長い苦労を含みます。