学ぶ › 韓国語の文法パターン › 1級
-(으)ㄴ 후에
〜した後で;Nの後で
1級 · TOPIK I · 初級
使い方
「〜した後で」:前の動作が終わってから後ろの動作が起こります。-(으)ㄴ 다음에、-(으)ㄴ 뒤에 も同じ意味です。
作り方
| 가다 | → 간 후에 |
| 먹다 | → 먹은 후에 |
| 만들다 | → 만든 후에 |
| 수업 | → 수업 후에 |
未来のことでも、必ず過去連体形の -(으)ㄴ を使います:✗ 먹는 후에、✗ 먹을 후에。ㄹ語幹は ㄹ が脱落します:만들다 → 만든 후에。
例文
수업이 끝난 후에 친구를 만날 거예요.
授業が終わった後で友達に会うつもりです。
밥을 먹은 다음에 산책을 했어요.
ごはんを食べた後で散歩をしました。
似た表現との違い
-기 전에 は「〜する前に」です。-고 나서 は前の動作を終えることを強調し、より会話的です。