学ぶ › 韓国語の文法パターン › 4級
-(으)ㄹ 경우(에)
〜場合(は);N의 경우
4級 · TOPIK II · 中級
使い方
ある特定の状況を設定し、その場合に何が起こるか、何をすべきかを述べます。規則・説明書・お知らせなどでよく使います。
作り方
| 늦다 | → 늦을 경우에 |
| 오다 | → 올 경우 |
| 잃어버리다 | → 잃어버렸을 경우 |
| 학생 | → 학생의 경우 |
例文
비가 올 경우에는 행사가 취소됩니다.
雨が降った場合、イベントは中止になります。
여권을 잃어버렸을 경우 바로 대사관에 연락하세요.
パスポートをなくした場合は、すぐに大使館に連絡してください。
似た表現との違い
-(으)면(G1-028)は日常的な「〜たら」で、-(으)ㄹ 경우 はより硬く具体的に聞こえます。-ㄴ/는다면(G4-005)は状況が仮定であることを強調します。