学ぶ › 韓国語の文法パターン › 3級
-(으)ㄹ걸요
〜と思いますよ、たぶん〜でしょう（多くは予想に反するやわらかい推測）
3級 · TOPIK II · 中級
使い方
穏やかで不確かな推測を示し、聞き手の予想をやんわり訂正することが多いです。上昇調で言います。くだけた形は -(으)ㄹ걸 です。
作り方
| 오다 | → 올걸요 |
| 많다 | → 많을걸요 |
| 학생 | → 학생일걸요 |
| 닫다 | → 닫았을걸요 |
話し手の意図には使いません：✗ 제가 할걸요 → 할게요。
例文
지금 가면 아마 문을 닫았을걸요.
今行っても、たぶんもう閉まっていると思いますよ。
그 식당은 주말에 사람이 많을걸요.
あのレストランは週末は混んでいると思いますよ。
似た表現との違い
下降調の -(으)ㄹ걸 (그랬다) は後悔（「〜すればよかった」）を表します。-(으)ㄹ게요 は約束や話し手の意図です。