学ぶ › 韓国語の文法パターン › 3級
-구나
そうか、〜なんだ!(気づいたときのくだけた感嘆)
3級 · TOPIK II · 中級
使い方
話し手が今気づいた・知ったことを表す、くだけた/下称の語尾です。動詞の現在は -는구나、形容詞・名詞・過去形は -구나 をつけます。-군 は短い形です。
作り方
| 오다 | → 오는구나 |
| 춥다 | → 춥구나 |
| 학생 | → 학생이구나 |
| 크다 | → 컸구나 |
現在形の動詞には 는 が必要です:✗ 비가 오구나 → 오는구나。友達や目下の人、または独り言で使い、年上の人には使いません。
例文
벌써 밖에 눈이 오는구나!
あ、外はもう雪が降ってるんだ!
너 그동안 키가 정말 많이 컸구나.
わあ、しばらく見ないうちにずいぶん背が伸びたね。
似た表現との違い
-군요 は -구나 の丁寧形です。-네요 は今体験していることへの反応で、-구나/-군요 は(人から聞いたことでも)新しく知った事実を強調します。