学ぶ › 韓国語の文法パターン › 2級
-(으)면서
〜しながら:二つの動作を同時に
2級 · TOPIK I · 初級
使い方
同じ主語が二つのことを同時にします。形容詞や名詞では二つの性質をつなぎます:싸면서 맛있어요「安いうえにおいしい」。
作り方
| 보다 | → 보면서 |
| 먹다 | → 먹으면서 |
| 듣다 | → 들으면서 |
| 만들다 | → 만들면서 |
二つの動作の主語は同じでなければなりません:✗ 제가 요리하면서 동생이 청소했어요 → 제가 요리하는 동안 동생이 청소했어요。時制は最後の動詞にだけつけます。
例文
저는 음악을 들으면서 공부해요.
音楽を聴きながら勉強します。
밥을 먹으면서 휴대폰을 보지 마세요.
食べながら携帯電話を見ないでください。
似た表現との違い
-는 동안 は主語が違ってもよく、時間の幅に焦点を当てます。-다가 はある動作をやめて別の動作に移ることを表します。-(으)면서도 は「〜なのに」(対照)の意味です。