学ぶ › 韓国語の文法パターン › 1級
-지 마세요
〜しないでください
1級 · TOPIK I · 初級
使い方
丁寧な否定の依頼や指示:「〜しないでください」。勧誘形は -지 맙시다(「〜しないようにしましょう」)です。
作り方
| 가다 | → 가지 마세요 |
| 먹다 | → 먹지 마세요 |
| 걱정하다 | → 걱정하지 마세요 |
否定の命令・勧誘には -지 않다 ではなく 말다 を使います:✗ 가지 않으세요。動詞だけに使います。
例文
도서관에서 큰 소리로 이야기하지 마세요.
図書館では大きな声で話さないでください。
너무 걱정하지 마세요. 잘될 거예요.
あまり心配しないでください。大丈夫ですよ。
似た表現との違い
-(으)면 안 되다 は規則(「〜してはいけない」)を述べます。-지 말고 は「Aしないで(代わりにBして)」とつなぎます。