눈치를 봐요 · 눈치를 봤어요 · 눈치 보지 마세요
menjaga perasaan orang, sungkan, khawatir akan reaksi orang lain
Contoh
신입 사원이라서 아직 상사 눈치를 많이 봐요.
Karena masih karyawan baru, saya masih sangat sungkan pada atasan.
Unsur kata
Secara harfiah "melihat suasana hati seseorang".
Perlu diketahui
눈치 보지 마세요 adalah cara ramah untuk bilang 'Jangan pedulikan apa kata orang.'