Skip to content

Baru setiap hari: berita Korea, kosakata, dan tata bahasa — dalam bahasamu

Pocket Korean

Kamus › TOPIK 4

TOPIK 4ungkapan

낯을 가리다

nacheul garida [나츨 가리다]

낯을 가려요 · 낯을 가렸어요 · 낯을 많이 가리다

malu-malu dengan orang asing, canggung dengan orang baru

Contoh

우리 아이는 낯을 많이 가려서 처음에는 말을 안 해요.

Anak saya sangat pemalu dengan orang baru, jadi awalnya dia tidak mau bicara.

Unsur kata

낯 = wajah; 가리다 di sini berarti "membedakan", memilah wajah yang dikenal dan yang asing.

Perlu diketahui

Ungkapan yang sangat umum untuk menggambarkan diri: 저는 낯을 좀 가려요 berarti "Saya agak pemalu di awal".