낙방이 · 낙방을
gagal ujian (terutama ujian negara)
Contoh
그는 과거에 낙방하고 고향으로 돌아갔어요.
Dia gagal dalam ujian negara lalu pulang ke kampung halamannya.
Unsur kata
낙 jatuh+방 papan pengumuman
Secara harfiah "jatuh dari daftar" orang yang lulus yang ditempel di papan pengumuman.