감지덕지가 · 감지덕지를
sangat bersyukur, berterima kasih atas apa pun yang didapat
Contoh
요즘 같은 때에 일자리가 있는 것만도 감지덕지예요.
Di masa seperti sekarang, punya pekerjaan saja sudah patut disyukuri.
Unsur kata
감 merasa+지 itu+덕 berkah+지 itu
Secara harfiah "merasakannya, menganggapnya berkah" — rasa syukur yang rendah hati.
Perlu diketahui
Sering -만 해도 감지덕지다 "… saja sudah bersyukur"; bisa terdengar merendahkan diri.