Pola tata bahasa Korea › Level 5
-(으)ㄹ지라도
sekalipun, walaupun (konsesi kuat)
Level 5 · TOPIK II · mahir
Cara pakai
Mengakui klausa 1 (nyata atau pengandaian) dan menyatakan klausa 2 tetap berlaku. Sering dipakai dengan 비록 atau 아무리. Terdengar lebih formal atau tegas daripada -더라도.
Cara membentuk
| 가다 | → 갈지라도 |
| 먹다 | → 먹을지라도 |
| 힘들다 | → 힘들지라도 |
| 학생 | → 학생일지라도 |
Contoh
아무리 힘들지라도 포기하지 않을 거예요.
Sesulit apa pun, aku tidak akan menyerah.
비록 작은 일일지라도 최선을 다해야 합니다.
Sekalipun itu pekerjaan kecil, kamu harus melakukannya sebaik mungkin.
Dibandingkan pola yang mirip
-아/어도 adalah bentuk sehari-hari yang netral; -더라도 sedikit lebih kuat dan lebih bersifat pengandaian; -(으)ㄹ지라도 lebih kuat dan lebih formal; -(으)ㄹ망정 (T6) menambahkan makna 'lebih baik … daripada'.