Pola tata bahasa Korea › Level 2
-(으)ㄴ/는지/(으)ㄹ지
apakah; apa/di mana/kapan … (pertanyaan tersemat)
Level 2 · TOPIK I · pemula
Cara pakai
Menjadikan pertanyaan sebagai bagian dari kalimat, sebelum verba seperti 알다, 모르다, 궁금하다, 물어보다, 알려 주다. Sering dengan kata tanya (뭐, 어디, 언제, 왜, 몇).
Cara membentuk
| 가다 | → 가는지 |
| 비싸다 | → 비싼지 |
| 학생 | → 학생인지 |
| 오다 | → 올지 |
Ditulis tanpa spasi: 가는지. Jangan tertukar dengan -(으)ㄴ 지 'sejak' (dengan spasi): 한국에 온 지 1년. Adjektiva mendapat -(으)ㄴ지 (✗ 비싸는지).
Contoh
이 단어가 무슨 뜻인지 알아요?
Kamu tahu apa arti kata ini?
내일 비가 올지 안 올지 모르겠어요.
Saya tidak tahu apakah besok akan hujan atau tidak.
Dibandingkan pola yang mirip
-(으)ㄹ 줄 알다 berarti 'tahu caranya'; -(으)ㄹ까요? adalah pertanyaan langsung, sedangkan -(으)ㄹ지 menyematkannya di dalam kalimat (갈지 모르겠어요).