Pola tata bahasa Korea › Level 1
-(으)세요
silakan / tolong (permintaan sopan); bentuk hormat kala sekarang
Level 1 · TOPIK I · pemula
Cara pakai
1) Permintaan atau instruksi sopan: 'silakan / tolong'. 2) Bentuk hormat kala sekarang (-(으)시- + -어요) untuk menggambarkan atau bertanya tentang orang yang kamu hormati: 어디 가세요?
Cara membentuk
| 가다 | → 가세요 |
| 읽다 | → 읽으세요 |
| 만들다 | → 만드세요 |
| 걷다 | → 걸으세요 |
Verba hormat khusus: 먹다/마시다 → 드세요, 자다 → 주무세요, 있다 (berada di suatu tempat) → 계세요. Batang ㄹ menghilangkan ㄹ: 만들다 → 만드세요. Permintaan hanya dengan verba.
Contoh
추우니까 따뜻한 옷을 입으세요.
Cuacanya dingin, jadi pakailah baju hangat.
할머니는 매일 아침 공원을 걸으세요.
Nenek saya berjalan-jalan di taman setiap pagi.
Dibandingkan pola yang mirip
-(으)십시오 adalah perintah formal yang dipakai dalam pengumuman dan ragam formal. -(으)시- adalah penanda hormat yang terkandung dalam -(으)세요; ia bisa digabung dengan kala atau akhiran apa pun.