졸업식 날 꺼내 쓰는 독일어 10

(Pl. die Abschlüsse)

📌 Nach dem Abschluss suche ich eine Stelle.

→ 졸업하면 일자리를 찾을 거예요.

💡 ab + schließen(닫다) = 문을 탁 닫고 마무리 🎓

보너스 einen Abschluss machen = 학위를 따다 · 복수는 die Abschlüsse

📌 Der neue Bürgermeister wurde feierlich begrüßt.

→ 새 시장은 성대하게 환영받았어요.

💡 Feier(축하 행사) + -lich = 행사다운, 엄숙한 🎻

보너스 Das ist nicht mehr feierlich! = 이건 더는 못 봐주겠다! (농담조)

(Sg.)

📌 Mein Sohn macht nächstes Jahr Abitur.

→ 제 아들은 내년에 아비투어를 봐요.

💡 라틴어 abire(떠나다) = 학교를 떠나는 시험 🏫 줄여서 Abi!

보너스 Abi machen = 아비투어를 보다

(Pl. die Zeugnisse)

📌 Für die Bewerbung brauche ich eine Kopie meines Zeugnisses.

→ 지원하려면 제 성적 증명서 사본이 필요해요.

💡 Zeuge(증인)처럼 내 실력을 증언해 주는 종이 📜

보너스 회사가 써 주는 경력 증명서는 das Arbeitszeugnis

(Pl. die Diplome)

📌 Nach fünf Jahren Studium hat sie endlich ihr Diplom.

→ 5년 공부 끝에 그녀는 드디어 학위를 받았어요.

💡 그리스어로 ‘두 번 접은 문서’ 📄 졸업장을 접어서 주던 데서 왔어요.

보너스 영어 diploma와 같은 말이에요.

(Pl. die Absolventen (여: die Absolventin))

📌 Viele Absolventen finden schnell eine Stelle in der IT-Branche.

→ 많은 졸업생이 IT 업계에서 빠르게 일자리를 찾아요.

💡 absolvieren(끝마치다)한 사람 = 졸업생 👩‍🎓

⚠ 약변화 명사라서 den/dem/des Absolventen처럼 -en이 붙어요.

(Pl. die Zeremonien)

📌 Die Zeremonie fand in der alten Kirche statt.

→ 예식은 오래된 교회에서 열렸어요.

💡 영어 ceremony랑 똑같아요 🎊 끝의 -ie는 ‘이’로 길게!

보너스 복수는 die Zeremonien (‘체레모니엔’)

(Pl. die Feiern)

📌 Die Feier war wunderschön.

→ 그 행사 정말 멋졌어요.

💡 feiern(축하하다)의 명사 🥂 Feier가 있으면 파티!

보너스 졸업 축하 파티 = die Abschlussfeier

(stolz – stolzer – am stolzesten)

📌 Ich bin stolz auf dich!

→ 네가 자랑스러워!

💡 가슴을 쭉 펴고 ‘슈톨츠!’ 😤 당당한 모습 그대로예요.

⚠ ‘~가 자랑스럽다’는 stolz auf + 4격: Ich bin stolz auf dich! (von ✗)

(Pl. die Gratulationen)

📌 Vielen Dank für die Gratulation zu meinem Geburtstag!

→ 생일 축하해 줘서 정말 고마워요!

💡 영어 congratulation에서 con-만 빠진 모양 🎉

보너스 동사는 gratulieren + 3격: Ich gratuliere dir zum Abschluss!