포켓독일어
das Kinoder Filmdie Kinokartedie Vorstellungdie Reihe

오늘의 단어 · 🎬 영화관

팝콘 들고 독일 영화관 가기: 꼭 필요한 단어 10

A1A2B1B2

독일 영화관에서 표를 샀는데 영화가 전부 독일어 더빙이라면? 오늘 단어로 미리 피해 가요.

금요일 저녁, 친구가 “Gehen wir ins Kino?” 하고 연락했어요. 예매 사이트를 열었더니 Vorstellung, Reihe, OmU… 낯선 말투성이. 좌석을 고르다가 맨 앞줄을 눌러 버려서 두 시간 내내 고개를 젖히고 봤어요.

오늘은 영화관에서 쓰는 단어 10개예요. 이 단어들이면 상영 시간을 확인하고, 좋은 자리를 고르고, 영화가 끝난 뒤 감상까지 독일어로 말할 수 있어요. 🎬

📋 오늘의 단어 한눈에 보기

  1. das Kino — 영화관
  2. der Film — 영화; 필름
  3. die Kinokarte — 영화표
  4. die Vorstellung — 소개; 공연; 상상, 생각
  5. die Reihe — 줄, 열; 차례
  6. der Sitzplatz — 좌석
  7. die Leinwand — 캔버스; 스크린
  8. das Popcorn — 팝콘
  9. die Vorführung — 시연, 상연, 상영
  10. spannend — 흥미진진한, 긴장감 있는

🧠 단어 + 예문 + 암기 꿀팁

01

das Kino

[키노]영화관

(Pl. die Kinos)

📌 Gehen wir heute Abend ins Kino?

→ 오늘 저녁에 영화 보러 갈래?

💡 Kinematograph(영사기)의 줄임말 🎞️ 영화관에 가다는 ins Kino gehen!

⚠ Kino는 ‘영화’가 아니라 ‘영화관’이에요. 영화 한 편은 der Film.

02

der Film

[필름]영화; 필름

(Pl. die Filme)

📌 Der Film war super.

→ 그 영화 최고였어.

💡 영어 film이랑 똑같아서 외울 필요 없는 단어 🎥

보너스 영화 어땠어? = Wie war der Film?

03

die Kinokarte

[키노카르테]영화표

(Pl. die Kinokarten)

📌 Ich habe zwei Kinokarten für heute Abend gekauft.

→ 오늘 저녁 영화표를 두 장 샀어요.

💡 Kino + Karte(표) = 영화표 🎟️ 독일어는 레고처럼 붙여요.

보너스 같은 원리로 콘서트 표는 die Konzertkarte

04

die Vorstellung

[포어슈텔룽]소개; 공연; 상상, 생각

(Pl. die Vorstellungen)

📌 Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr.

→ 공연은 저녁 8시에 시작해요.

💡 vor(앞에) + stellen(세우다) = 사람들 앞에 세워 보여 주는 것 🎭 공연, 소개, 상상 모두!

보너스 취업 면접은 das Vorstellungsgespräch

05

die Reihe

[라이에]줄, 열; 차례

(Pl. die Reihen)

📌 Ich sitze in der ersten Reihe.

→ 첫째 줄에 앉아요.

💡 의자들이 나란히 줄지어 선 모습 💺 영어 row와 친척일지도!

보너스 내 차례야 = Ich bin an der Reihe.

06

der Sitzplatz

[지츠플라츠]좌석

(Pl. die Sitzplätze)

📌 Ich möchte einen Sitzplatz reservieren.

→ 좌석을 예약하고 싶어요.

💡 sitzen(앉다) + Platz(자리) = 앉는 자리 🪑

보너스 자리 있어요? = Ist der Platz noch frei?

07

die Leinwand

[라인반트]캔버스; 스크린

(Pl. die Leinwände)

📌 Der Film kommt im Herbst auf die große Leinwand.

→ 그 영화는 가을에 극장 스크린에 걸려요.

💡 Leinen(리넨) + 옛말 wat(천) = 리넨 천 🖼️ 화가의 캔버스도, 영화 스크린도!

보너스 auf der großen Leinwand = 큰 스크린에서, 극장에서

08

das Popcorn

[포프코른]팝콘

(Pl. 없음)

📌 Im Kino esse ich immer Popcorn.

→ 영화관에서 저는 늘 팝콘을 먹어요.

💡 영어 그대로, 대신 독일식 발음으로 🍿

보너스 독일에서는 단 팝콘(süß)이냐 짠 팝콘(salzig)이냐를 꼭 물어봐요.

09

die Vorführung

[포어퓌룽]시연, 상연, 상영

(Pl. die Vorführungen)

📌 Die Vorführung des neuen Geräts war beeindruckend.

→ 새 기기 시연은 인상적이었어요.

💡 vor(앞에) + führen(이끌다) = 앞으로 끌어내 보여 주기 📽️ -ung이니 die!

보너스 동사 vorführen = 상영하다, 시연하다

10

spannend

[슈파넨트]흥미진진한, 긴장감 있는

(spannend – spannender – am spannendsten)

📌 Das Buch ist sehr spannend.

→ 그 책은 정말 흥미진진해요.

💡 spannen(팽팽히 당기다) → 마음이 팽팽해지는 영화 😱

보너스 반대말은 langweilig(지루한)

🇩🇪 오늘의 독일 문화 한 스푼

독일 영화관에서는 외국 영화를 대부분 독일어로 더빙해서 상영해요. 원어로 보고 싶다면 OV(원어판)나 OmU(원어+독일어 자막) 표시가 있는 Vorstellung을 찾으세요. 대도시에는 이런 상영관이 꽤 있어요.

영화 시작 시간이 되어도 바로 영화가 나오지 않아요. 광고와 예고편이 꽤 길게 나오는 경우가 많아서, 몇 분 늦어도 괜찮은 일이 흔해요. 좌석은 보통 지정석이라 예매할 때 Reihe와 Platz를 골라요.

많은 영화관이 일주일에 하루 표를 싸게 파는 Kinotag을 운영해요. 동네 영화관 홈페이지에서 한번 확인해 보세요. 🍿

✅ 퀴즈로 확인해요

Q. 영화관에서 빈자리 옆 사람에게 자리가 비었는지 물어보고 싶어요.

  1. ① Ist der Platz noch frei?
  2. ② Der Film war super.
  3. ③ Ich bin an der Reihe.
정답 보기

① Ist der Platz noch frei?
Ist der Platz noch frei? = 이 자리 비었어요? 영화관, 기차, 카페 어디서나 쓸 수 있어요.

최근에 본 영화를 한 문장으로 말해 봐요. Der Film war sehr spannend! 처럼요. 🎬

🔜 내일의 주제: 📺 영화·드라마 장르

다른 주제도 보기