관청 앞에서 떨지 않게, 안멜둥 단어 10

(Pl. die Anmeldungen)

📌 Die Anmeldung für den Kurs ist bis Freitag.

→ 강좌 등록은 금요일까지예요.

💡 an(~에) + melden(알리다) + -ung = 나 여기 살아요! 하고 알리기 📮

보너스 병원 접수처도 Anmeldung이라고 해요. Bitte melden Sie sich an der Anmeldung.

(meldet sich an – hat sich angemeldet)

📌 Nach dem Umzug muss man sich innerhalb von zwei Wochen anmelden.

→ 이사 후에는 2주 안에 전입 신고를 해야 해요.

💡 관청에 ‘저 왔어요’ 하고 나를(sich) 신고하는 거예요 🙋

⚠ 분리동사 + 재귀동사예요: Ich melde mich an. · Ich habe mich angemeldet.

(Pl. die Bürgerämter)

📌 Für einen neuen Personalausweis muss ich einen Termin beim Bürgeramt machen.

→ 새 신분증을 만들려면 주민 센터에 예약을 해야 해요.

💡 Bürger(시민) + Amt(관청) = 시민을 위한 관청 🏢

보너스 도시마다 이름이 달라요: Bürgerbüro, Einwohnermeldeamt 등.

(Pl. die Termine)

📌 Ich habe einen Termin beim Bürgeramt.

→ 시민청에 예약이 있어요.

💡 끝(terminus)이 정해진 약속 📅 독일 생활은 Termin으로 돌아가요!

⚠ 영어 term(학기)이 아니에요. ‘예약, 약속’이에요.

(Pl. die Formulare)

📌 Bitte füllen Sie dieses Formular aus.

→ 이 서식을 작성해 주세요.

💡 영어 form, formula와 같은 뿌리 📝 정해진 틀이 있는 종이!

보너스 온라인 양식은 das Online-Formular

(füllt aus – hat ausgefüllt)

📌 Haben Sie das Formular schon ausgefüllt?

→ 서식 벌써 작성하셨어요?

💡 aus(끝까지) + füllen(채우다) = 빈칸을 남김없이 채우기 ✍️

⚠ 분리동사예요: Ich fülle das Formular aus.

(Pl. die Unterschriften)

📌 Hier fehlt noch Ihre Unterschrift.

→ 여기 아직 서명이 빠졌어요.

💡 unter(아래) + Schrift(글씨) = 서류 맨 아래 쓰는 글씨 🖊️

보너스 서명하다 = unterschreiben: Bitte unterschreiben Sie hier.

(Pl. (주로 복수))

📌 Bitte bringen Sie alle Unterlagen mit.

→ 모든 서류를 가져와 주세요.

💡 unter(아래) + legen(놓다) = 일의 바탕에 깔리는 종이들 📂

⚠ 거의 항상 복수로 써요: die Unterlagen.

(Pl. die Gebühren)

📌 Die Gebühr können Sie bar oder mit Karte bezahlen.

→ 수수료는 현금이나 카드로 내실 수 있어요.

💡 gebühren(마땅히 내야 하다)에서 왔어요 💶 내야 할 돈 = Gebühr!

보너스 무료 = gebührenfrei / kostenlos

(Pl. die Meldebescheinigungen)

📌 Die Bank wollte eine aktuelle Meldebescheinigung sehen.

→ 은행은 최신 주민 등록 확인서를 보고 싶어 했어요.

💡 melden(신고하다) + Bescheinigung(증명서) = 등록했다는 증명서 📄 길지만 레고 조립이에요!