今日の単語 · 🕰️ 時の副詞
「今」「もう」「まだ」…毎日使う時の副詞10
A1
ドイツ語の文に時の副詞をひとつ入れるだけで、ぐっと自然に聞こえます。
友だちから電話。「Hast du Zeit?（時間ある？）」いまはご飯中だから、あとでかけ直すと言いたいのに、「今」も「あとで」も出てこなくて「Äh… Moment!」と叫ぶだけでした。
今日は一日に何十回も使う時の副詞10個です。この10個があれば、約束を決めたり、遅れると連絡したり、「もう終わったの？」と聞いたりもすぐにできます。🕰️
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
jetzt
[イェッツト]今📌 Ich habe jetzt keine Zeit.
→ 今は時間がありません。
💡 短くせかすような「イェッツト！」。音から「今すぐ」の感じです ⏱️
ボーナス Jetzt oder nie! = 今しかない！
heute
[ホイテ]今日(副詞)
📌 Heute habe ich keine Zeit.
→ 今日は時間がありません。
💡 古い言葉 hiu tagu（この日に）が縮まったもの 📅「ホイ、今日だ！」
ボーナス heute Abend = 今晩 · heute Morgen = 今朝
gestern
[ゲスターン]昨日(副詞)
📌 Gestern war ich im Kino.
→ 昨日は映画館に行きました。
💡 英語 yesterday の yester- と同じ語源です ⏪
ボーナス おとといは vorgestern = vor（前）+ gestern
morgen
[モルゲン]明日(副詞)
📌 Morgen fahre ich nach Berlin.
→ 明日私はベルリンに行きます。
💡 der Morgen（朝）から 🌅「次の朝」＝明日！
⚠ 小文字の morgen は「明日」、大文字の der Morgen は「朝」。明日の朝は morgen früh！
schon
[ショーン]もう、すでに📌 Bist du schon fertig?
→ もう終わったの？
💡 「ショーン」と気づけばもう来ている ⚡ Bist du schon da? = もう着いたの？
ボーナス Komm schon! = ほら、早く！／さあ、がんばろう！
noch
[ノッホ]まだ；さらに、もう一つ📌 Ich habe noch eine Frage.
→ もう一つ質問があります。
💡 「ノッホ」＝まだ No！まだ終わっていません ⏳
ボーナス Noch ein Bier, bitte! = ビールもう1杯ください！
bald
[バルト]まもなく、すぐに📌 Bis bald!
→ またね！
💡 英語の bald（はげ）ではなく「すぐに」👋 Bis bald! = またね！
⚠ 英語の bald とは別物！はげは kahl です。
gerade
[ゲラーデ]ちょうど今；まっすぐな📌 Ich esse gerade.
→ 今ご飯を食べているところです。
💡 もともとは「まっすぐな」📏「ちょうど今この瞬間」にまっすぐ刺さるイメージ！
ボーナス Ich esse gerade. = いまご飯を食べているところ。
später
[シュペーター]後で📌 Ich rufe dich später an.
→ 後で電話するね。
💡 spät（遅い）の比較級 = もっと遅く、あとで 🐌
ボーナス Bis später! = またあとでね！
sofort
[ゾフォルト]すぐに、直ちに📌 Ich komme sofort!
→ すぐ行きます！
💡 so + fort（前へ）= そのまま前へ、すぐに 🏃 ウェイターの決まり文句「Komme sofort!」
ボーナス 似た言葉：gleich = すぐに、まもなく
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツといえば時間厳守。約束（Termin）には時間どおりに行くのが基本で、遅れそうなら「Ich komme zehn Minuten später.」と前もって連絡するのがマナーです。
おもしろいのが sofort と gleich。レストランで店員さんが「Komme sofort!」と言っても、実際には数分かかることもよくあります。「すぐ」の長さは人それぞれなので、あまり厳密に考えなくても大丈夫です。
大学には「アカデミック・クォーター（akademisches Viertel）」という伝統もあります。時間割に「c.t.」とあれば、ちょうどの時刻より15分遅れて始まることが多いです。大学によって違うので確認を！⏰
✅ クイズで確認
Q. 友だちから電話で「いま話せる？」と聞かれました。ご飯を食べているところだと言うには？
- ① Ich esse gerade.
- ② Ich habe gestern gegessen.
- ③ Ich esse bald.
答えを見る
① Ich esse gerade.
gerade = ちょうど今、〜しているところ。今していることを言うときに使います。
今日の予定を heute, jetzt, später, morgen を使って声に出して言ってみましょう。Bis bald! 👋
🔜 明日のテーマ: ❓ 疑問詞