오늘의 단어 · 🕰️ 시간 부사
‘지금’, ‘벌써’, ‘아직’… 매일 쓰는 시간 부사 10
A1
독일어 문장에 시간 부사 하나만 넣어도 말이 훨씬 자연스러워져요.
친구한테 전화가 왔어요. ‘Hast du Zeit?’ 지금은 밥 먹는 중이고, 나중에 다시 걸겠다고 말하고 싶은데… ‘지금’, ‘나중에’가 입에서 안 나와서 ‘Äh… Moment!’만 외쳤어요.
오늘은 하루에도 몇십 번씩 쓰는 시간 부사 10개예요. 이 10개면 약속을 잡고, 늦는다고 연락하고, ‘벌써 끝났어?’ 같은 말도 바로 할 수 있어요. 🕰️
📋 오늘의 단어 한눈에 보기
🧠 단어 + 예문 + 암기 꿀팁
jetzt
[예츠트]지금📌 Ich habe jetzt keine Zeit.
→ 지금은 시간이 없어요.
💡 짧고 급하게 ‘예츠트!’ 발음부터 ‘지금 당장’ 느낌이에요 ⏱️
보너스 Jetzt oder nie! = 지금 아니면 기회 없어!
heute
[호이테]오늘(부사)
📌 Heute habe ich keine Zeit.
→ 오늘은 시간이 없어요.
💡 옛말 hiu tagu(이날)가 줄어든 말 📅 ‘호이~ 오늘이다!’
보너스 heute Abend = 오늘 저녁 · heute Morgen = 오늘 아침
gestern
[게스턴]어제(부사)
📌 Gestern war ich im Kino.
→ 어제 나는 영화관에 갔어요.
💡 영어 yesterday의 yester-와 같은 뿌리예요 ⏪
보너스 그저께는 vorgestern = vor(앞) + gestern
morgen
[모르겐]내일(부사)
📌 Morgen fahre ich nach Berlin.
→ 내일 나는 베를린에 가요.
💡 der Morgen(아침)에서 왔어요 🌅 ‘다음 아침’ = 내일!
⚠ 소문자 morgen은 ‘내일’, 대문자 der Morgen은 ‘아침’. 내일 아침은 morgen früh!
schon
[숀]벌써, 이미📌 Bist du schon fertig?
→ 벌써 다 했어?
💡 ‘숀~’ 하고 벌써 와 있는 느낌 ⚡ Bist du schon da? = 벌써 왔어?
보너스 Komm schon! = 에이, 빨리 와! / 왜 그래, 해 보자!
noch
[노흐]아직; 더📌 Ich habe noch eine Frage.
→ 질문이 하나 더 있어요.
💡 ‘노흐’ = ‘아직 No!’ 아직 안 끝났어요 ⏳
보너스 Noch ein Bier, bitte! = 맥주 한 잔 더요!
bald
[발트]곧📌 Bis bald!
→ 곧 봐!
💡 대머리(bald)가 아니라 ‘곧’이에요 👋 Bis bald! = 또 봐!
⚠ 영어 bald와 다른 말! 대머리는 kahl이에요.
gerade
[게라데]지금 막, 마침; 곧은📌 Ich esse gerade.
→ 지금 밥 먹는 중이에요.
💡 원래 ‘곧은’이라는 뜻 📏 ‘딱 지금 이 순간’에 꽂혀 있는 느낌!
보너스 Ich esse gerade. = 나 지금 밥 먹는 중이야.
später
[슈페터]나중에📌 Ich rufe dich später an.
→ 나중에 전화할게.
💡 spät(늦은)의 비교급 = 더 늦게, 나중에 🐌
보너스 Bis später! = 이따 봐!
sofort
[조포르트]즉시, 바로📌 Ich komme sofort!
→ 바로 갈게요!
💡 so + fort(앞으로) = 그대로 바로 앞으로 🏃 웨이터의 단골 대사 ‘Komme sofort!’
보너스 비슷한 말: gleich = 곧, 금방
🇩🇪 오늘의 독일 문화 한 스푼
독일 하면 시간 약속이죠. 약속(Termin)은 정각에 맞춰 가는 게 기본이고, 늦을 것 같으면 미리 ‘Ich komme zehn Minuten später.’ 하고 연락하는 게 매너예요.
재밌는 건 sofort와 gleich예요. 식당에서 직원이 ‘Komme sofort!’라고 해도 실제로는 몇 분 걸릴 때가 많아요. 사람에 따라 ‘곧’의 길이는 다르니 너무 엄격하게 받아들이지 않아도 돼요.
대학에는 ‘아카데믹 15분(akademisches Viertel)’이라는 전통도 있어요. 수업 시간표에 ‘c.t.’라고 적혀 있으면 정각보다 15분 늦게 시작하는 경우가 많아요. 학교마다 다르니 확인은 필수! ⏰
✅ 퀴즈로 확인해요
Q. 친구가 전화로 ‘지금 통화돼?’라고 물어요. 밥 먹는 중이라고 말하려면?
- ① Ich esse gerade.
- ② Ich habe gestern gegessen.
- ③ Ich esse bald.
정답 보기
① Ich esse gerade.
gerade = 지금 막, ~하는 중. 지금 하고 있는 일을 말할 때 써요.
오늘 하루 할 일을 heute, jetzt, später, morgen을 넣어서 소리 내서 말해 봐요. Bis bald! 👋
🔜 내일의 주제: ❓ 의문사