今日の単語 · 🔬 科学
白衣を着て覚える科学のドイツ語10
A1B1B2
アインシュタインやレントゲンの言葉で、科学を語ってみませんか?
ドイツの大学の研究室で働く友だちの家へ遊びに行きました。友だちが「Das Experiment hat endlich geklappt!(実験がやっとうまくいった!)」とうれしそうに話すのに、私はうなずくだけ。科学記事の見出しもいつも難しそうに見えていました。
今日は科学や研究でよく出てくる単語10個です。この10個があれば、科学ニュースの見出しを読んだり、研究している友だちと話したり、「結果出た?」と聞いたりできます。🔬
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
die Wissenschaft
[ヴィッセンシャフト]学問、科学(Pl. die Wissenschaften)
📌 Die Wissenschaft hat in diesem Bereich große Fortschritte gemacht.
→ この分野で科学は大きく進歩しました。
💡 wissen(知る)+ -schaft = 知の集まり 🧪 -schaft はいつも die!
ボーナス 形容詞:wissenschaftlich = 科学的な、学問的な
der Wissenschaftler
[ヴィッセンシャフトラー]学者、研究者、科学者(Pl. die Wissenschaftler (女性形: die Wissenschaftlerin))
📌 Die Wissenschaftler haben eine neue Pflanze entdeckt.
→ 研究者たちが新種の植物を発見しました。
💡 Wissenschaft + -ler = 科学をする人 👩🔬
ボーナス 女性の科学者は die Wissenschaftlerin
die Forschung
[フォルシュング]研究(Pl. die Forschungen)
📌 Sie arbeitet in der Forschung.
→ 彼女は研究の分野で働いています。
💡 forschen(研究する)+ -ung = 研究 🔍 -ung なので die!
ボーナス 研究者 = der Forscher · die Forscherin
das Experiment
[エクスペリメント]実験(Pl. die Experimente)
📌 Das Experiment musste mehrmals wiederholt werden.
→ その実験は何度も繰り返さなければなりませんでした。
💡 英語の experiment とつづりが同じ ⚗️ アクセントは最後の「メント」!
ボーナス 動詞:experimentieren = 実験する
die Theorie
[テオリー]理論(Pl. die Theorien)
📌 In der Theorie klingt das gut.
→ 理屈の上ではよさそうに聞こえます。
💡 ギリシャ語 theōria(眺めること)から 🤔 -ie で終わるので die、アクセントは最後!
ボーナス In der Theorie … in der Praxis … = 理論上は…実際には…
das Labor
[ラボーア]実験室、研究所、ラボ(Pl. die Labore)
📌 Die Blutprobe wird im Labor untersucht.
→ 血液サンプルは検査室で調べられます。
💡 ラテン語 laborare(働く)から 🥼 実験室は働く場所!アクセントは後ろ。
ボーナス 血液検査の結果が出るところも das Labor です。
das Ergebnis
[エアゲープニス]結果(Pl. die Ergebnisse)
📌 Das Ergebnis der Prüfung bekommst du nächste Woche.
→ 試験の結果は来週もらえるよ。
💡 sich ergeben(結果として生じる)+ -nis = 結果 📊
⚠ 複数形は s がふたつ:die Ergebnisse
entdecken
[エントデッケン]発見する(entdeckt – hat entdeckt)
📌 Ich habe ein tolles Café entdeckt.
→ すてきなカフェを見つけました。
💡 ent-(はがす)+ decken(覆う)= 覆いを取る、発見する 🗺️ 英語の dis-cover と同じ作り!
ボーナス 名詞:die Entdeckung = 発見
beweisen
[ベヴァイゼン]証明する(beweist – bewies – hat bewiesen)
📌 Kannst du beweisen, dass du zu Hause warst?
→ 家にいたことを証明できる?
💡 be- + weisen(指し示す)= 証拠を指さして見せる 👉
ボーナス 名詞:der Beweis = 証拠、証明
messen
[メッセン]測る、計測する(misst – hat gemessen)
📌 Der Arzt misst meinen Blutdruck.
→ 医者が私の血圧を測ります。
💡 メジャーをすーっと伸ばして「メッセン」📏 何度でも測ります!
⚠ 不規則動詞です:du misst, er misst, hat gemessen
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツ語の Wissenschaft は自然科学だけではありません。歴史学や言語学などの人文学もすべて Wissenschaft なので、Literaturwissenschaft(文学研究)のような言葉もごく自然に使われます。
ドイツにはマックス・プランク(Max Planck)やフラウンホーファー(Fraunhofer)といった有名な研究機関があり、アインシュタインやレントゲンもこの国の出身です。だからドイツ語でレントゲンを撮ることを、そのまま röntgen と言います。
いくつかの町では、大学や研究所が夜遅くまで公開される「Lange Nacht der Wissenschaften」のようなイベントが開かれることもあります。本物の実験室をのぞける絶好のチャンスです。🌙
✅ クイズで確認
Q. 実験を終えた同僚に「もう結果出た?」と聞くなら?
- ① Hast du das Labor gemessen?
- ② Hast du eine Theorie entdeckt?
- ③ Hast du schon das Ergebnis?
答えを見る
③ Hast du schon das Ergebnis?
das Ergebnis = 結果。schon(もう)といっしょに使うと「もう結果出た?」になります。
今日何かを測ったら「Ich messe …」、何かを見つけたら「Ich habe … entdeckt!」と声に出して言ってみましょう。🔬
🔜 明日のテーマ: 😴 体調