今日の単語 · 📍 場所の前置詞
「どこ?」に答える小さなドイツ語10
A1A2
鍵はどこ?薬局はどこ?この小さな単語がないと答えられません。
ドイツ人の友だちの家で「Wo ist das Bad?」と聞いたら、返ってきたのは「Hinter der Küche, neben dem Schlafzimmer.」。短い単語なのに、一瞬頭が真っ白になりました。
今日は場所を表す前置詞を10個集めました。この10個があれば、物がどこにあるか言えて、道を聞いたり、道案内を聞き取ったりできます。📍
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
in
[イン]〜の中に(+ 3格);〜の中へ(+ 4格)(+ 3格(位置)/ 4格(方向))
📌 Die Milch ist im Kühlschrank.
→ 牛乳は冷蔵庫の中にあります。
💡 英語の in とまったく同じ 📦 冷蔵庫の中の牛乳は im Kühlschrank!
⚠ 「どこに(wo?)」は3格 im、「どこへ(wohin?)」は4格 ins:Ich gehe ins Kino.
auf
[アウフ]〜の上に;〜の上へ(+ 3格/4格)
📌 Das Buch liegt auf dem Tisch.
→ 本はテーブルの上にあります。
💡 英語の up と同じ語源 📚 表面にくっついて上にあるときが auf!
⚠ 触れずに上に浮いているなら über です。Das Buch liegt auf dem Tisch.
unter
[ウンター]〜の下に;〜の間で(+ 3格/4格)
📌 Die Katze liegt unter dem Tisch.
→ 猫がテーブルの下に寝そべっています。
💡 英語の under とほぼ同じ 🐈 テーブルの下の猫は unter dem Tisch!
ボーナス unter uns = ここだけの話
neben
[ネーベン]〜の隣に、〜のそばに(+ 3格/4格)
📌 Die Bank ist neben der Post.
→ 銀行は郵便局の隣にあります。
💡 in eben(同じ高さに)が縮まった言葉 🧍♂️ 並んで同じ高さ = 隣に!
ボーナス Die Bank ist neben der Post. = 銀行は郵便局の隣にあります。
hinter
[ヒンター]〜の後ろに(+ 3格/4格)
📌 Der Garten ist hinter dem Haus.
→ 庭は家の裏にあります。
💡 英語の behind、hind(後ろの)の親戚 🏡 家の裏の庭は hinter dem Haus!
⚠ 位置は3格(hinter dem Haus)、移動は4格(hinter das Haus)。
zwischen
[ツヴィッシェン]〜の間に(+ 3格/4格)
📌 Die Apotheke ist zwischen der Bank und der Post.
→ 薬局は銀行と郵便局の間にあります。
💡 zwei(2)が隠れています ✌️ 2つのものの間にはさまれている!
ボーナス zwischen der Bank und der Post = 銀行と郵便局の間に
an
[アン]〜に(接して)、〜のそばに(+ 3格/4格 · = am)
📌 Das Bild hängt an der Wand.
→ 絵が壁に掛かっています。
💡 英語の on と同じ語源 🖼️ 壁に掛かった絵のように、側面にくっついているなら an!
ボーナス an + dem = am:am Fenster(窓辺で)、am Montag(月曜日に)
über
[ユーバー]〜の上方に;〜について(+ 3格/4格)
📌 Die Lampe hängt über dem Tisch.
→ ランプがテーブルの上に下がっています。
💡 英語の over と同じ語源 💡 テーブルの上に吊るされたランプは über dem Tisch!
ボーナス 「〜について」の意味も:über das Wetter sprechen
gegenüber
[ゲーゲンユーバー]〜の向かいに;〜に対して(前置詞 + 3格)
📌 Die Bank ist gegenüber der Post.
→ 銀行は郵便局の向かいにあります。
💡 gegen(〜に向かって)+ über(越えて)= 道を渡った向かい側 ↔️
⚠ いつも3格で、代名詞と使うと後ろに来ます:mir gegenüber.
bei
[バイ]〜の家で、〜のもとで;〜の際に(+ 3格)
📌 Ich wohne bei meinen Eltern.
→ 私は両親の家に住んでいます。
💡 英語の by と同じ語源 🏠 人のそば、人の家にいるときは bei!
⚠ いつも3格です。bei + dem = beim:Ich bin beim Arzt.
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツで道を聞くと、たいていとても正確に教えてくれます。「Gegenüber der Apotheke, neben dem Supermarkt」という具合です。今日の単語を知っていれば、道案内がずっと聞き取りやすくなります。
階の数え方にも注意!ドイツでは日本の1階が das Erdgeschoss で、im ersten Stock は日本式の2階です。待ち合わせ場所を決めるときに間違えやすいんです。
それから「〇〇さんの家で」は bei でかんたんに言えます。Ich bin bei Anna. = アンナの家にいます。ドイツ人が本当によく使う表現です。🏠
✅ クイズで確認
Q. 猫がテーブルの下で寝ています。正しい文はどれでしょう?
- ① Die Katze liegt unter dem Tisch.
- ② Die Katze liegt auf dem Tisch.
- ③ Die Katze liegt über dem Tisch.
答えを見る
① Die Katze liegt unter dem Tisch.
unter は「〜の下に」。auf はテーブルの上、über はテーブルの上の空中という意味です。
今いる部屋を見回して、5つの物の場所をドイツ語で言ってみましょう。Das Handy liegt auf dem Tisch!📱
🔜 明日のテーマ: ⏳ 時の前置詞