今日の単語 · 💊 薬局で
薬局であわてないためのドイツ語10
A2B1
赤い A の看板をくぐる前に、この単語をポケットに入れておきましょう。
頭痛薬を買いに行ったら、薬剤師さんに „Nehmen Sie noch andere Medikamente?“ と聞かれて頭が真っ白。結局うなずくだけだった…そんな経験はありませんか？
今日は薬局で必ず耳にする単語を10個集めました。処方箋が必要か聞いたり、1日何回飲むか聞き取ったり、副作用について質問したりできるようになります。💊
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
die Apotheke
[アポテーケ]薬局(Pl. die Apotheken)
📌 Die Apotheke hat bis 20 Uhr geöffnet.
→ 薬局は夜8時まで開いています。
💡 英語の apothecary（昔の薬屋）と親戚 🏥 赤い A の看板が目印！
⚠ dm や Rossmann などの Drogerie は薬局ではありません。
das Medikament
[メディカメント]薬、医薬品(Pl. die Medikamente)
📌 Nehmen Sie noch andere Medikamente?
→ ほかに服用している薬はありますか？
💡 medicine に似ていますね 💊 薬の話はぜんぶ Medikament でOK。
ボーナス 複数形 die Medikamente · 痛み止めは das Schmerzmittel
die Tablette
[タブレッテ]錠剤(Pl. die Tabletten)
📌 Nehmen Sie dreimal täglich eine Tablette.
→ 1日3回、1錠ずつ服用してください。
💡 タブレット端末みたいに平たい錠剤 💊 最後に -e がつくと飲めるほう！
⚠ タブレット端末は das Tablet です。
das Rezept
[レツェプト]処方箋；レシピ(Pl. die Rezepte)
📌 Für dieses Medikament brauchen Sie ein Rezept vom Arzt.
→ この薬には医師の処方箋が必要です。
💡 英語の recipe と同じ語源 📝 レシピも処方箋も「こうしてね」の紙！
⚠ レシート（receipt）ではありません。レシートは der Kassenbon や die Quittung。
rezeptfrei
[レツェプトフライ]処方箋なしで買える📌 Dieses Medikament ist rezeptfrei.
→ この薬は処方箋なしで買えます。
💡 Rezept + frei（なしで）= 処方箋なしでOK 🆓 薬局でいちばんうれしい言葉！
ボーナス 反対語：verschreibungspflichtig = 処方箋が必要な
einnehmen
[アインネーメン]（薬を）服用する(nimmt ein – nahm ein – hat eingenommen)
📌 Nehmen Sie die Tabletten dreimal täglich nach dem Essen ein.
→ 錠剤は1日3回食後に服用してください。
💡 ein（中へ）+ nehmen（取る）= 体の中へ取り込む 👄 薬は essen ではなく einnehmen！
⚠ 分離動詞です：Nehmen Sie die Tablette nach dem Essen ein.
die Nebenwirkung
[ネーベンヴィルクング]副作用(Pl. die Nebenwirkungen)
📌 Hat das Medikament Nebenwirkungen?
→ この薬には副作用がありますか？
💡 neben（横に）+ Wirkung（効果）= 横にそれた効果 😵 -ung だから die！
ボーナス 薬がよく効く = Das Medikament wirkt gut.
die Packungsbeilage
[パックングスバイラーゲ]（薬の）添付文書、説明書(Pl. die Packungsbeilagen)
📌 Lesen Sie vor der Einnahme die Packungsbeilage.
→ 服用前に添付文書をお読みください。
💡 Packung（箱）+ Beilage（付け合わせ）= 箱に添えられた紙 📄 おかずのようについてきます！
der Hustensaft
[フーステンザフト]せき止めシロップ(Pl. die Hustensäfte)
📌 Gegen den Husten empfehle ich Ihnen diesen Hustensaft.
→ せきにはこのシロップをおすすめします。
💡 Husten（咳）+ Saft（ジュース）= 咳のジュース 🍯 名前はかわいいけれど味は…？
⚠ 複数形はウムラウト：die Hustensäfte
die Salbe
[ザルベ]軟膏(Pl. die Salben)
📌 Tragen Sie die Salbe zweimal am Tag auf.
→ 軟膏を1日2回塗ってください。
💡 英語の salve（軟膏）と同じ語源 🧴 傷にそっと塗るザルベ！
ボーナス 軟膏を塗る = die Salbe auftragen
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツの薬局は、入口の赤い A の看板ですぐにわかります。イブプロフェンのような簡単な薬もたいてい薬局でしか売っておらず、スーパーやドラッグストアではまず見つかりません。
夜や日曜日に薬が必要なときは、当番薬局（Notdienst-Apotheke）を探しましょう。地域の薬局が交代で開けていて、その日の当番薬局が各薬局のドアに貼り出されていることが多いです。
それから、ドイツの薬剤師さんはわりとしっかり相談に乗ってくれます。症状を伝えれば rezeptfrei の薬を選んでくれるので、病院に行くか迷ったらまず薬局へ。🏥
✅ クイズで確認
Q. 医者にかからずに咳止めシロップを買いたいです。薬剤師さんに何と聞きますか？
- ① Ich brauche ein Rezept für die Salbe.
- ② Ist dieser Hustensaft rezeptfrei?
- ③ Die Apotheke hat bis 20 Uhr geöffnet.
答えを見る
② Ist dieser Hustensaft rezeptfrei?
rezeptfrei = 処方箋なしで買える、なので知りたいことをそのまま聞ける文です。
今日は „Ist das rezeptfrei?“ と „Hat das Nebenwirkungen?“ を声に出して3回ずつ言ってみましょう。次の薬局がぐっと気楽になりますよ！🍀
🔜 明日のテーマ: 🦷 歯医者・眼科