ドイツでバイトを探すなら覚えたい10語

(Sg.)

📌 Sie arbeitet in Teilzeit.

→ 彼女はパートタイムで働いています。

💡 Teil（一部）+ Zeit（時間）= 時間の一部だけ働く ⏰ 反対は Vollzeit！

ボーナス in Teilzeit arbeiten = パートタイムで働く

(Pl. die Minijobs)

📌 Neben dem Studium hat sie einen Minijob im Supermarkt.

→ 彼女は学業のかたわらスーパーでミニジョブをしています。

💡 小さな（mini）仕事（job）でミニジョブ 🧩 英語っぽいけどドイツ生まれの言葉です。

⚠ 英語圏では通じません。ドイツの収入上限がある働き方を指します。

(Pl. die Nebenjobs)

📌 Viele Studierende finanzieren ihr Studium mit einem Nebenjob.

→ 多くの学生がアルバイトで学費をまかなっています。

💡 neben（横に）+ Job = 本業の横でする仕事 👜 勉強の横でバイト！

ボーナス 副業として = nebenberuflich

(jobbt – hat gejobbt)

📌 In den Ferien jobbe ich in einem Café.

→ 休みの間、カフェでアルバイトをしています。

💡 Job に -en を付けるだけで動詞に 🛠️ ちょっとしたバイト感覚です。

⚠ 正規の職業には使いません。その場合は arbeiten！

(Pl. die Aushilfen)

📌 Das Café sucht eine Aushilfe für das Wochenende.

→ そのカフェは週末の臨時スタッフを募集しています。

💡 aus + Hilfe（助け）= 手伝いに来る人 🙋「Aushilfe gesucht」= バイト募集！

ボーナス 動詞は aushelfen = 手伝う

(Pl. die Schichten)

📌 Bildungschancen sind in Deutschland noch immer eng an die soziale Schicht gekoppelt.

→ ドイツでは教育の機会が今も社会階層と密接に結びついています。

💡 ケーキの層のように一日を分けたのがシフト 🍰 Frühschicht、Spätschicht、Nachtschicht！

⚠ 「層」や「社会階層」という意味もあります。文脈で見分けましょう。

(Pl. die Mindestlöhne)

📌 Der Mindestlohn wurde zum Jahresbeginn erhöht.

→ 最低賃金は年の初めに引き上げられました。

💡 mindestens（少なくとも）+ Lohn（賃金）= 最低賃金 💶 最低でもこれだけは！

ボーナス 賃金は der Lohn、月給（会社員）は das Gehalt

(verdient – hat verdient)

📌 Wie viel verdienst du im Monat?

→ 月にいくら稼いでいるの？

💡 dienen（仕える、働く）から 💰 働いて稼ぐお金！

ボーナス Das hast du dir verdient! = それは君が手にして当然だよ！

(Pl. die Kellner（女性形: die Kellnerin）· スイス: der Serviceangestellte)

📌 Der Kellner bringt die Speisekarte.

→ ウェイターがメニューを持ってきます。

💡 もとはワイン貯蔵庫（Keller）の番人 🍷 地下室からホールへ出世！

ボーナス 女性は die Kellnerin。呼ぶときは「Entschuldigung!」でOK

(Pl. die Nachtschichten)

📌 Meine Mutter ist Krankenschwester und hat diese Woche Nachtschicht.

→ 母は看護師で、今週は夜勤です。

💡 Nacht（夜）+ Schicht（シフト）= 夜勤 🌙 コーヒー必須！

ボーナス 早番は die Frühschicht、遅番は die Spätschicht