今日の単語 · 💰 お金
財布を開く前に覚えたいお金のドイツ語10
A1A2B1
ドイツのスーパーでカートが外れない?そんなときこそ今日の単語の出番です。
ドイツのスーパーの前でカートを引き出そうとしたら、びくともしない。実は硬貨を入れる仕組みでした。財布の中はカードばかり。隣の人に「Haben Sie eine Münze?」と聞く勇気もなく、結局かごを持って入りました。
今日はお金にまつわる単語を10個集めました。現金や硬貨、貯金と出費、お金の貸し借りまで。これがあればレジでも、友だちとお金の話をするときも困りません。💰
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
das Geld
[ゲルト]お金(複数なし)
📌 Ich habe leider kein Geld mehr.
→ 残念ながらもうお金がありません。
💡 gelten(価値がある)の親戚 💶 価値があるものが Geld!
⚠ 数えられない名詞なので複数形はありません:viel Geld, kein Geld
das Bargeld
[バールゲルト]現金((複数なし))
📌 Hast du Bargeld dabei?
→ 現金持ってる?
💡 bar(むき出しの)+ Geld = 手にそのまま持つお金 💵 英語の bare に似ています!
ボーナス 現金で払う = bar bezahlen
sparen
[シュパーレン]貯金する;節約する(spart – hat gespart)
📌 Ich spare für eine Reise nach Italien.
→ イタリア旅行のためにお金を貯めています。
💡 英語の spare と同じ語源 🐷 ブタの貯金箱は das Sparschwein!
ボーナス 何のために貯めるかは für:für eine Reise sparen
ausgeben
[アウスゲーベン](お金を)使う、支出する(gibt aus – hat ausgegeben)
📌 Ich gebe zu viel Geld für Kleidung aus.
→ 服にお金を使いすぎています。
💡 aus(外へ)+ geben(与える)= お金を外へ出す 💸
⚠ 分離動詞:Ich gebe viel Geld aus. 完了形は hat ausgegeben。
das Taschengeld
[タッシェンゲルト]小遣い(Sg.)
📌 Ich bekomme 20 Euro Taschengeld im Monat.
→ 月に20ユーロのお小遣いをもらっています。
💡 Tasche(ポケット)+ Geld = ポケットに入れるお金 👖 最後が Geld なので das!
die Münze
[ミュンツェ]硬貨、コイン(Pl. die Münzen)
📌 Hast du eine Münze für den Einkaufswagen?
→ ショッピングカート用の硬貨持ってる?
💡 英語の money、mint と同じ語源 🪙 -e で終わるので die!
ボーナス 紙幣は der Schein(Geldschein)
das Kleingeld
[クラインゲルト]小銭(Sg.)
📌 Hast du Kleingeld für den Automaten?
→ 自動販売機用の小銭ある?
💡 klein(小さい)+ Geld = 小さいお金、小銭 🪙
ボーナス レジでよく聞くひとこと:Haben Sie es passend?(ちょうどありますか?)
leihen
[ライエン]貸す;(sich 3格)借りる(leiht – hat geliehen)
📌 Kannst du mir dein Fahrrad leihen?
→ 自転車を貸してくれる?
💡 英語の loan と同じ語源 🤝 貸すのも借りるのも leihen!
⚠ 貸す:jemandem etwas leihen/借りる:sich etwas leihen
die Schulden
[シュルデン](複数で)借金、負債(Pl. (単数 die Schuld = 過失、責任))
📌 Er hat hohe Schulden bei der Bank.
→ 彼は銀行に多額の借金があります。
💡 Schuld(返すべきもの)が積み重なって Schulden 😰 借金はいつも複数形!
⚠ 単数 die Schuld は「責任、罪」:Das ist nicht meine Schuld.
der Geldbeutel
[ゲルトボイテル]財布(Pl. die Geldbeutel)
📌 Ich habe meinen Geldbeutel zu Hause vergessen.
→ 財布を家に忘れてきました。
💡 Geld(お金)+ Beutel(袋)= お金の袋 👛 最後が Beutel なので der!
ボーナス 北部では das Portemonnaie もよく使います。
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツは長いあいだ現金好きの国として知られてきました。今はカード払いがずいぶん増えましたが、小さなパン屋さんや地元の食堂などでは、まだ現金しか使えないところもあります。少し現金を持ち歩くと安心です。
スーパーのカートはふつう、硬貨かカート用のチップを入れると外れます。カートを元に戻すと硬貨も戻ってきます。キーホルダーにチップをつけている人も多いです。
それから、ドイツでは貯金を大切にする人が多いです。子どもはお小遣い(Taschengeld)をもらって、ブタの貯金箱に貯めながらお金の管理を学ぶことがよくあります。🐷
✅ クイズで確認
Q. 財布を家に忘れました。友だちに10ユーロ借りたいとき、何と言いますか?
- ① Kannst du mir zehn Euro leihen?
- ② Kannst du zehn Euro sparen?
- ③ Kannst du zehn Euro ausgeben?
答えを見る
① Kannst du mir zehn Euro leihen?
jemandem etwas leihen は「〜に貸す」。「私に(mir)貸してくれる?」と聞いています。
今日財布を開いたら、中身をドイツ語で言ってみましょう。Bargeld、Münzen、Kleingeld…そして Schulden はありませんように!💶
🔜 明日のテーマ: 💪 健康