今日の単語 · 🎄 クリスマス
ドイツ流クリスマスを楽しむための単語10
A2B1
ドイツのクリスマスは、25日ではなく24日の夜に本番が始まります。
12月になると窓という窓にろうそくの明かりが灯り、建物中にバタークッキーを焼くにおいが広がります。同僚には「Hast du schon alle Geschenke?」と聞かれたり。ドイツのクリスマスはひと月続くお祭りです。
今日はクリスマスシーズンに必ず耳にする単語を10個集めました。これでツリーの飾りつけからプレゼントの話まで、ドイツの友だちと盛り上がれます。🎄
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
Weihnachten
[ヴァイナハテン]クリスマス(Sg.(通常無冠詞))
📌 Frohe Weihnachten!
→ メリークリスマス!
💡 weih(聖なる)+ Nacht(夜)= 聖なる夜 🌟「きよしこの夜」を思い出して。
⚠ ふつう冠詞なしで使います:an Weihnachten, zu Weihnachten
der Heiligabend
[ハイリヒアーベント]クリスマスイブ(Pl. die Heiligabende)
📌 An Heiligabend packen wir die Geschenke aus.
→ クリスマスイブにプレゼントを開けます。
💡 heilig(聖なる)+ Abend(夜)= クリスマスイブ 🕯️ Abend が男性名詞なので der!
ボーナス プレゼントを開ける時間は die Bescherung と言います。
der Weihnachtsbaum
[ヴァイナハツバウム]クリスマスツリー(Pl. die Weihnachtsbäume)
📌 Wir schmücken den Weihnachtsbaum am 24. Dezember.
→ 12月24日にクリスマスツリーを飾ります。
💡 Weihnacht + s + Baum(木)= ツリー 🎄 真ん中の -s- はつなぎの役目です。
ボーナス 南ドイツやオーストリアでは der Christbaum
das Weihnachtsgeschenk
[ヴァイナハツゲシェンク]クリスマスプレゼント(Pl. die Weihnachtsgeschenke)
📌 Hast du schon alle Weihnachtsgeschenke gekauft?
→ クリスマスプレゼントはもう全部買った?
💡 schenken(贈る)から来た Geschenk 🎁 最後の語に合わせて das!
⚠ 英語の gift のつもりで Gift と言うと大変!ドイツ語の das Gift は「毒」です。
der Advent
[アトヴェント]待降節、アドベント(クリスマス前の4週間)(Pl. なし)
📌 Im Advent zünden wir jeden Sonntag eine Kerze an.
→ 待降節には毎週日曜日にろうそくを1本ずつ灯します。
💡 ラテン語 adventus(到来)から ⏳ クリスマスを待つ4週間です。
ボーナス ろうそく4本のリースは der Adventskranz、毎日ひとつ開けるカレンダーは der Adventskalender
der Weihnachtsmann
[ヴァイナハツマン]サンタクロース(Pl. die Weihnachtsmänner)
📌 Der Weihnachtsmann bringt die Geschenke.
→ サンタクロースがプレゼントを持って来ます。
💡 Weihnacht + Mann(男の人)= クリスマスのおじさん 🎅 ネーミングが正直すぎます!
⚠ 複数形は die Weihnachtsmänner
die Kerze
[ケルツェ]ろうそく(Pl. die Kerzen)
📌 Zum Geburtstag zünden wir Kerzen an.
→ 誕生日にはろうそくに火をともします。
💡 -e で終わるので die 🕯️ 火を灯すイメージで「ケルツェ」!
ボーナス ろうそくに火をつける = eine Kerze anzünden
das Plätzchen
[プレッツヒェン]クッキー(小さな焼き菓子);小さな場所(Pl. die Plätzchen)
📌 Zu Weihnachten backen wir Plätzchen.
→ クリスマスにはクッキーを焼きます。
💡 Platz + -chen(小さい)= 小さく平たいお菓子 🍪 -chen はいつも das!
⚠ 「小さな場所」という意味もあります:ein ruhiges Plätzchen
dekorieren
[デコリーレン]飾る、装飾する(dekoriert – hat dekoriert)
📌 Wir dekorieren den Raum mit Luftballons.
→ 風船で部屋を飾ります。
💡 英語の decorate に似ていますね ✨ -ieren 動詞なので完了形は hat dekoriert
ボーナス ツリーを飾るときは schmücken もよく使います:den Baum schmücken
weihnachtlich
[ヴァイナハトリヒ]クリスマスの、クリスマスらしい(weihnachtlich – weihnachtlicher – am weihnachtlichsten)
📌 Die Stadt ist schon weihnachtlich geschmückt.
→ 町はもうクリスマスの飾り付けがされています。
💡 Weihnacht + -lich = クリスマスらしい 🔔 街の雰囲気を言うのにぴったり!
ボーナス Es ist schon richtig weihnachtlich! = もうすっかりクリスマス気分!
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツではプレゼントを25日の朝ではなく、24日の夜(Heiligabend)に開けます。家族で静かに過ごす日なので、午後になると街はあっという間に静かになります。
25日と26日はどちらも祝日です。親戚の家を回ったり、ガチョウのローストのようなごちそうを囲んだりする家庭が多いです。
プレゼントを持ってくる人も地域によって違います。北部ではふつう Weihnachtsmann、南部やオーストリアでは天使のような Christkind が来ると言われています。👼
✅ クイズで確認
Q. 12月23日、帰り道でご近所さんに会いました。何とあいさつしますか?
- ① Alles Gute zum Geburtstag!
- ② Gute Besserung!
- ③ Frohe Weihnachten!
答えを見る
③ Frohe Weihnachten!
Frohe Weihnachten! =「メリークリスマス!」年末にいちばんよく聞くあいさつです。
今年はカードに Frohe Weihnachten! と自分で書いてみませんか?声に出して読むのもお忘れなく!🎁
🔜 明日のテーマ: 🍷 クリスマスマーケット