今日の単語 · 👵 少子高齢化
ニュースが聞き取れる!少子高齢化のドイツ語10
A2B1B2C1
日本のニュースで毎日聞く少子高齢化は、ドイツのニュースでもおなじみのテーマです。
夜のニュースで「Die Geburtenrate ist wieder gesunken.」と聞こえたかと思うと、年金や介護施設の話が長く続きます。キーワードをいくつか知っていれば、ぐっと聞き取りやすくなるのに。
今日は少子化と高齢化に関する単語を10個集めました。少し難しめですが、これでニュースや記事がずっとわかりやすくなり、ドイツの友だちと社会の話もできるようになります。📊
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
die Rente
[レンテ]年金;退職(Pl. die Renten)
📌 Mein Opa geht nächstes Jahr in Rente.
→ 祖父は来年退職します。
💡 フランス語 rente(定期的な収入)から 👴 毎月きちんと入ってくるお金!
⚠ 英語の rent ではありません!家賃は die Miete です。
der Rentner
[レントナー]年金生活者(Pl. die Rentner(女性形: die Rentnerin)· オーストリア: der Pensionist)
📌 Mein Opa ist seit fünf Jahren Rentner.
→ 祖父は5年前から年金生活です。
💡 Rente + -er = 年金をもらう人 🧓 女性は die Rentnerin
ボーナス 退職する、年金生活に入る = in Rente gehen
die Bevölkerung
[ベフェルケルング]人口、住民(Pl. die Bevölkerungen)
📌 Die Bevölkerung der Stadt wächst.
→ その町の人口は増えています。
💡 Volk(民族、英語の folk)が隠れています 👥 -ung なので die!
ボーナス 人口が増える/減る = Die Bevölkerung wächst / schrumpft.
die Geburtenrate
[ゲブルテンラーテ]出生率(Pl. die Geburtenraten)
📌 Die Geburtenrate in Deutschland ist wieder gesunken.
→ ドイツの出生率は再び低下しました。
💡 Geburt(誕生)+ Rate(率)= 出生率 👶 英語の birth rate そのままの作りです。
ボーナス Geburtstag(誕生日)も同じ Geburt から!
der Geburtenrückgang
[ゲブルテンリュックガング]出生数の減少、少子化(Pl. die Geburtenrückgänge)
📌 Der anhaltende Geburtenrückgang stellt die Sozialsysteme vor große Herausforderungen.
→ 続く出生数の減少は社会保障制度に大きな課題を突きつけています。
💡 Geburten + Rück(後ろへ)+ Gang(歩み)= 出生数が後ずさり 📉
⚠ Gang が男性名詞なので der、複数形は die Geburtenrückgänge
die Überalterung
[ユーバーアルテルング](人口の)高齢化(Sg.)
📌 Die Überalterung der Gesellschaft belastet die Rentenkassen.
→ 社会の高齢化が年金財政を圧迫しています。
💡 über(過度に)+ altern(年をとる)+ -ung = 年をとりすぎていく社会 ⏳
⚠ 複数形なしで使います:die Überalterung der Gesellschaft
die Lebenserwartung
[レーベンスエアヴァルトゥング]平均余命、平均寿命((複数はまれ))
📌 Die Lebenserwartung steigt weiter.
→ 平均寿命は伸び続けています。
💡 Leben(人生)+ Erwartung(期待)= 平均寿命 🎂 -ung で終わるので die!
ボーナス 平均寿命が延びる = Die Lebenserwartung steigt.
die Pflege
[プフレーゲ]世話、介護;手入れ((複数なし))
📌 Die Pflege alter Menschen ist anstrengend.
→ 高齢者の介護は大変です。
💡 pflegen(世話をする)の名詞 🤲 人も植物も肌も pflegen します。
ボーナス 介護職員 = die Pflegekraft
das Pflegeheim
[プフレーゲハイム]介護施設、老人ホーム(Pl. die Pflegeheime)
📌 Ihre Großmutter lebt seit einem Jahr im Pflegeheim.
→ 彼女の祖母は1年前から介護施設で暮らしています。
💡 Pflege(介護)+ Heim(家、英語の home)= 介護の家 🏡 Heim が中性なので das!
ボーナス 似た言葉:das Altenheim, das Seniorenheim
die Altersarmut
[アルタースアルムート]老後の貧困(Sg.)
📌 Viele Frauen sind wegen niedriger Renten von Altersarmut betroffen.
→ 年金が少ないため、多くの女性が老後の貧困に苦しんでいます。
💡 Alter(老年)+ Armut(貧困)💸 arm(貧しい)+ -ut = 貧困!
⚠ Armut が女性名詞なので、全体も die です。
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツの公的年金は、基本的に今働いている世代が払うお金で今の年金生活者を支えるしくみです。ドイツではこれを「世代間の契約(Generationenvertrag)」と呼びます。
健康保険とは別に、介護のための保険(Pflegeversicherung)もあります。それでも家族が自宅で親を介護するケースはまだ多く、介護の人手不足もよくニュースになります。
町によっては、いろいろな世代が集まる Mehrgenerationenhaus もあります。お年寄りと親子が一緒にご飯を食べたり過ごしたりする、地域の居間のような場所です。👵
✅ クイズで確認
Q. おじいちゃんが来年退職すると言いたいです。正しい文は?
- ① Mein Opa geht nächstes Jahr in Rente.
- ② Mein Opa geht nächstes Jahr ins Pflegeheim.
- ③ Mein Opa hat nächstes Jahr Geburtstag.
答えを見る
① Mein Opa geht nächstes Jahr in Rente.
in Rente gehen =「退職して年金生活に入る」という意味です。
今日はドイツのニュースの見出しをひとつ探して、今日の単語がいくつ出てくるか数えてみましょう。ひとつでも見つかれば大成功です!📰
🔜 明日のテーマ: 🤖 AI・テクノロジー