일석이조가 · 일석이조를 (often 일석이조예요)
matar dos pájaros de un tiro
Ejemplo
운동하면서 돈도 벌 수 있으니까 일석이조예요.
Puedo hacer ejercicio y ganar dinero a la vez, así que es matar dos pájaros de un tiro.
Partes de la palabra
일 uno+석 piedra+이 dos+조 pájaro
Literalmente "una piedra, dos pájaros", igual que el refrán en español.
Dato útil
El refrán nativo 꿩 먹고 알 먹기 significa lo mismo y suena más coloquial.
Palabras relacionadas