Skip to content

Nuevo cada día: noticias de Corea, palabras y gramática, en tu idioma

Pocket Korean

Diccionario › TOPIK 6

TOPIK 6sustantivo

삼고초려

samgochoryeo

삼고초려가 · 삼고초려를

buscar a alguien con insistencia una y otra vez, cortejar con perseverancia a un talento

Ejemplo

사장님은 삼고초려 끝에 그 전문가를 영입했어요.

Tras insistirle con mucha dedicación, el presidente de la empresa por fin fichó a ese experto.

Partes de la palabra

삼 tres고 visitar초 hierba려 choza

De los Tres Reinos de China: Liu Bei visitó tres veces la choza de paja de Zhuge Liang.

Dato útil

Suele aparecer como 삼고초려 끝에 “tras mucha insistencia”, al reclutar talento.