반말이 · 반말을
habla informal, lenguaje de confianza (sin cortesía)
Ejemplo
우리 이제 많이 친하니까 반말로 이야기할까요?
Ya nos llevamos muy bien, ¿qué tal si nos hablamos de tú?
Partes de la palabra
반 mitad
Literalmente "medio hablar": oraciones cortadas sin la terminación cortés.
Dato útil
No pases al 반말 con personas mayores o recién conocidas hasta que te lo propongan; puede sonar grosero. Se parece a pasar del "usted" al "tú".
Palabras relacionadas