Skip to content

Nuevo cada día: noticias de Corea, palabras y gramática, en tu idioma

Pocket Korean

Diccionario › TOPIK 4

TOPIK 4expresión

그러다 보니

geureoda boni

A. 그러다 보니 B. · after verbs: -다 보니

y así (con el tiempo), a raíz de eso

Ejemplo

매일 야근했어요. 그러다 보니 건강이 나빠졌어요.

Trabajé hasta tarde todos los días. Y con el tiempo, mi salud empeoró.

Partes de la palabra

그러다 “hacer así” + -다 보니 “a fuerza de hacerlo (uno se da cuenta de que)”.

Dato útil

Indica un resultado que llegó poco a poco, a menudo sin planearlo, por repetir algo: 자주 만났어요. 그러다 보니 친해졌어요.