코앞에 닥치다

코앞에 닥쳤어요 · 코앞에 닥친 (+noun)

迫在眉睫、近在眼前（字面：逼近到鼻子前面）

例句

시험이 코앞에 닥쳤는데 아직 공부를 못 했어요.

考試已經迫在眉睫，我卻還沒讀書。

單字拆解

코앞「鼻子前面」指空間或時間上非常近；닥치다 是「逼近、臨頭」。

小知識

用於近到讓人緊張的考試、截止日期和活動。也可以只說 코앞이에요：시험이 코앞이에요。

相關單字