Skip to content

每天更新:韓國新聞、單字與文法——用你的語言解說

Pocket Korean

辭典 › TOPIK 4

TOPIK 4慣用語

낯을 가리다

nacheul garida [나츨 가리다]

낯을 가려요 · 낯을 가렸어요 · 낯을 많이 가리다

怕生、認生、對陌生人有戒心

例句

우리 아이는 낯을 많이 가려서 처음에는 말을 안 해요.

我們家孩子很怕生,一開始都不說話。

單字拆解

낯 = 臉;가리다 在這裡是「分辨」,分辨熟面孔和生面孔。

小知識

很常用來形容自己:저는 낯을 좀 가려요 是「我一開始有點怕生」。