韓語文法句型 › 第 3 級
-(으)ㄹ까 봐(서)
怕…、擔心（可能會發生某事）
第 3 級 · TOPIK II · 中級
用法
第一個子句是對可能情況的擔心；第二個子句是主語因為這個擔心而做的事，或 걱정이다/걱정되다。
活用方式
| 늦다 | → 늦을까 봐 |
| 오다 | → 올까 봐 |
| 춥다 | → 추울까 봐 |
| 잊어버리다 | → 잊어버릴까 봐 |
後面不接命令、提議或未來計畫：✗ 늦을까 봐 빨리 가세요 → 늦을 수 있으니까 빨리 가세요。
例句
약속에 늦을까 봐 택시를 탔어요.
我怕約會遲到，所以搭了計程車。
비가 올까 봐 우산을 가져왔어요.
我怕會下雨，所以帶了雨傘。
與相似句型比較
-(으)ㄹ까 싶다 也可以表示擔心，但用於句尾；-(으)ㄹ세라 是文學性的「唯恐」。