韓語文法句型 › 第 1 級
-(으)ㄹ까요?
我們要不要…?;你覺得會…嗎?
第 1 級 · TOPIK I · 初級
用法
1) 主語是「我們」或「我」:提議或主動提出,「要不要…?」。2) 詢問聽者的意見或推測:「你覺得…嗎?」。
活用方式
| 가다 | → 갈까요? |
| 먹다 | → 먹을까요? |
| 만들다 | → 만들까요? |
| 걷다 | → 걸을까요? |
回答「要不要…?」時用 -아/어요 或 -(으)ㅂ시다(좋아요、같이 가요),不要再用 -(으)ㄹ까요。ㄹ 語幹只加 -ㄹ까요:만들까요?
例句
날씨가 좋은데 공원에서 좀 걸을까요?
天氣很好,我們要不要去公園走走?
내일 아침에도 비가 많이 올까요?
你覺得明天早上也會下大雨嗎?
與相似句型比較
-(으)ㄹ래요? 是問聽者想不想做(「你要不要…?」);-(으)ㅂ시다 是正式的「…吧」陳述,不是問句。