(이)야말로

이야말로 after a consonant (건강이야말로) · 야말로 after a vowel (저야말로) · 저야말로 감사하죠

正正係、真正係、就係…先至係

例句

건강이야말로 가장 소중한 재산이에요.

健康先至係最珍貴嘅財富。

詞語拆解

強調助詞 (이)야 嘅加強版：「講到 X，就正正係佢」。

小貼士

저야말로「應該係我（多謝／道歉）先啱」係好常用嘅客氣回應：A: 감사합니다. B: 저야말로 감사하죠。

相關詞語