Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 4

TOPIK 4慣用語

갈수록 태산

galsurok taesan [갈쑤록 태산]

갈수록 태산이다 / 갈수록 태산이네요

越嚟越難、每況愈下

例句

문제를 하나 해결했더니 갈수록 태산이네요.

解決咗一個問題,點知越嚟越難搞。

詞語拆解

태 泰산 山

字面意思係「越行座山越大」,泰山喺韓文代表大山。

小貼士

산 넘어 산「過咗一座山又一座山」都係表達同樣嘅無奈。