韓文文法句型 › 第 6 級
-는지라
因為、由於（自然而然）（文學性）
第 6 級 · TOPIK II · 高級
點樣用
將一個情況當做原因，暗示第二句自然由此而嚟。文學性或者正式；口語用聽落好書卷氣。
點樣變
| 모르다 | → 모르는지라 |
| 어리다 | → 어린지라 |
| 처음 | → 처음인지라 |
| 사람 | → 사람인지라 |
後面唔接命令或者提議：✗ 바쁜지라 내일 오세요。形容詞用 -(으)ㄴ지라：✗ 어리는지라。
例句
처음 해 보는 일인지라 실수가 많았습니다.
因為係第一次做呢啲嘢，所以出咗好多錯。
그는 길을 잘 모르는지라 한참을 헤맸다.
佢唔係好識路，所以兜咗好耐。
同相似句型比較
-아/어서 係日常講原因嘅連接語尾；-기에 係書面講原因，成日用嚟講講者嘅反應；-(으)므로 係正式、講邏輯嘅「因為」。