韓文文法句型 › 第 5 級
-는 법이다
……係自然嘅、總會……(普遍道理)
第 5 級 · TOPIK II · 高級
點樣用
講人生或者大自然嘅普遍規律,成日好似俗語或者忠告。
點樣變
| 실수하다 | → 실수하는 법이다 |
| 오다 | → 오는 법이에요 |
| 있다 | → 있는 법이에요 |
| 쓰다(맛) | → 쓴 법이에요 |
唔用喺某一件具體嘅事。-는 법이 없다 解「從來唔會」:그는 약속에 늦는 법이 없어요。
例句
누구나 실수하는 법이에요.
個個都會犯錯。
좋은 약은 입에 쓴 법이에요.
良藥苦口。
同相似句型比較
-기 마련이다 差唔多一樣;-기 십상이다 只係預測某個條件下嘅壞結果。