韓文文法句型 › 第 4 級
-(으)려다(가)
本來想……但係（改變計劃／發生咗啲事）
第 4 級 · TOPIK II · 中級
點樣用
主語本來打算或者就快做第一句嘅事，但停咗或者喺第二句做咗其他嘢。
點樣變
| 사다 | → 사려다가 |
| 먹다 | → 먹으려다가 |
| 전화하다 | → 전화하려다 |
| 만들다 | → 만들려다가 |
兩句主語相同。第二句通常係過去式。
例句
새 휴대폰을 사려다가 너무 비싸서 안 샀어요.
我本來想買部新手機，但太貴，所以冇買。
친구에게 전화하려다가 너무 늦어서 문자를 보냈어요.
我本來想打電話畀朋友，但太夜喇，所以傳咗短訊。
同相似句型比較
-다가 (G2-035) 表示個動作真係開始咗然後轉換；-(으)려다가 表示只係打算過。-(으)려던 참이다 (G4-038) 解「啱啱想」，冇改變計劃。