-(으)면 좋겠다

點樣用

表達對自己、其他人或者情況嘅願望。-았/었으면 좋겠다 呢個形式好常用，令願望聽落更強烈。

點樣變

呢度嘅 -았/었- 唔係過去：내일 비가 안 왔으면 좋겠어요 = 希望聽日唔好落雨。

例句

• 내일은 비가 안 왔으면 좋겠어요.

  希望聽日唔好落雨。

• 빨리 방학이 됐으면 좋겠어요.

  好想快啲放假。

同相似句型比較

-기 바라다 係較正式嘅祝願，用喺書面同問候；-고 싶다 係自己想做某件事；-는 게 좋겠다 係建議。

相關句型

• -기 바라다 希望、祝願（正式）
• -고 싶다 想（做）
• -는 게 좋겠다 最好……、不如……（溫和建議）