韓文文法句型 › 第 1 級
-(으)려고 하다
打算、計劃；就快要
第 1 級 · TOPIK I · 初級
點樣用
1) 意圖或者計劃：「打算、諗住」。2) 某件事就快發生：「就快要」。過去 -(으)려고 했어요 通常解「本來想（但冇做到）」。
點樣變
| 가다 | → 가려고 해요 |
| 먹다 | → 먹으려고 해요 |
| 만들다 | → 만들려고 해요 |
| 듣다 | → 들으려고 해요 |
只接動詞。ㄹ詞幹加 -려고：만들다 → 만들려고（✗ 만들으려고）。
例句
이번 주말에 집을 청소하려고 해요.
我打算呢個週末執屋。
기차가 곧 출발하려고 해요.
架火車就快開喇。
同相似句型比較
-(으)ㄹ 거예요 係比較普通嘅將來或者計劃。冇 하다 嘅 -(으)려고 解「為咗」。-(으)ㄹ까 하다 係比較模糊嘅「諗緊要唔要做」。