-았/었더라면
如果当时……的话（与过去事实相反）
5级 · TOPIK II · 高级
用法
想象和过去实际发生的事相反的情况。后句通常是 -았/었을 거예요、-았/었을 텐데 或 좋았을 텐데（后悔）。
构成方法
| 가다 | → 갔더라면 |
| 먹다 | → 먹었더라면 |
| 공부하다 | → 공부했더라면 |
| 의사 | → 의사였더라면 |
一定要加 -았/었-：✗ 가져오더라면。
例句
조금만 일찍 출발했더라면 기차를 놓치지 않았을 거예요.
如果我早一点点出发，就不会错过火车了。
그때 그 말을 들었더라면 좋았을 텐데요.
如果那时候听了那句话就好了。
与相似句型的区别
-았/었다면 意思相近，但比较中性；-았/었더라면 强调对真实过去的后悔。-았/었더니 叙述做了某个动作之后实际发生的事。