-길래
因为（我看到／听到……）——说明我行动的理由
4级 · TOPIK II · 中级
用法
口语。前句是说话者注意到的情况或别人的行为；后句是说话者因此做的事，通常是过去时。和疑问词一起用时是在问理由：무슨 일이길래 그렇게 울어요?“发生什么事了，你哭成这样？”
构成方法
| 오다 | → 오길래 |
| 싸다 | → 싸길래 |
| 맛있다 | → 맛있길래 |
| 주말 | → 주말이길래 |
后句不能是命令、提议或未来计划：✗ 비가 오길래 우산을 가져가세요。后句的主语通常是说话者。
例句
과일이 싸고 맛있길래 많이 샀어요.
水果又便宜又好吃，所以我买了很多。
밖에 비가 오길래 우산을 가지고 나왔어요.
看到外面在下雨，所以我带了雨伞出门。
与相似句型的区别
-기에 (G5-001) 是书面的对应说法。-아/어서 (G1-019) 和 -(으)니까 (G1-027) 说明理由，但没有“我注意到”的语感；-(으)니까 还可以接命令。