-았/었다가
做了…然后(又反过来/发生了别的事)
3级 · TOPIK II · 中级
用法
第一个动作完成后,接着做相反的动作,或因此发生了某事(典型用法:去了某处然后…)。两个分句主语相同。
构成方法
| 가다 | → 갔다가 |
| 입다 | → 입었다가 |
| 켜다 | → 켰다가 |
| 사다 | → 샀다가 |
常是一对相反的动作:입었다가 벗다、켰다가 끄다、앉았다가 일어나다。
例句
옷을 샀다가 마음에 안 들어서 바꿨어요.
我买了衣服,但不喜欢,所以去换了。
도서관에 갔다가 문이 닫혀서 그냥 왔어요.
我去了图书馆,但没开,所以就回来了。
与相似句型的区别
-다가 是在第一个动作仍在进行时转换;-았/었다가 是在完成之后转换。-(으)려다가 是本来要做某事但没做。